Left Mailto Icon

番組へのメール はbiho@be-side.jp まで!メールをはじめ、何らかの方法で番組に参加する時は、必ず、コチラの注意事項を読んでから参加して下さい!

↓現在のコーナー
・知らねぇよ!人生相談
・そういうのいいから…!!
・私の頭の中の格言
・持て余してる例えツッコミ!
・108つ目の煩悩
・お詫びして訂正します…
・私事(普通のおたより)
[詳細]

Left Rss Ituens Reg Btn

Tunesをインストール済みの方はクリックするとiTunesが起動し、簡単に番組を登録出来ます。

Left Rss Podcast Drag Btn

ポッドキャストの受信ソフト(iTunesなど)にこのバナーのアドレスを登録すると、番組が更新されたときに自動でダウンロードされ、より便利にお楽しみいただけます。

Left Parsonal
石川昭人(いしかわあきひと)

ホンマトシヒコ(本間俊彦) 

   

2012年08月26日

  ホンマ・20120826日
GOTYEの「Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra)」の邦題が、「失恋サムバディ」。 
わざとだと思うがビックリする程ダサい。。 
だが、対訳を読むと、確かに歌っているのは”失恋サムバディ”みたいな内容。 
大自然の叡智とかそういう感じの事を歌ってると思ったのだが~。。 

●ビーサイ● 
次回収録は明日の夜くらいになりそうです。

●LUNA SEA● 
LUNA SEA LIVE2012-2013 The End of the Dreamを形成する3つのコンセプトが決定! 
 Concept.1…BEGINNING ERA -IMAGINE FOR MY NEW MOON- 
 Concept.2…RISING ERA -UN ENDING LOVE & HATE- 
 Concept.3…FUTURES ERA -SHINING NEW CHAOS- 
現状で3公演チケットを押さえてあるのだが、うまく当てはまるかどうか。。 
http://www.lunasea.jp/ 

●キングダム● 
原泰久先生のロングインタビューも掲載の「キングダム」公式ガイドブック。 

当初は″超能力を使う仙人たちが秦の始皇帝を倒す” 
という物語を書くつもりだったが参考資料を読みあさるうちに 
始皇帝の方に魅力を感じて方向転換・・・というエピソードが実にアツイ。 
ちなみに漫画家デビューしたのは30歳の時らしいです。 
原先生、本当に素晴らしい物語をありがとう。。 

●STAND UP! JAPAN ● 
http://standupjapan.org/ 
http://www.cstr.jp/b/suj/ 

ホンマ